連日50%超えてます。：写真ブログ | 志賀高原 一の瀬 スカイランドホテル

大雪注意報の中、それほどでもない志賀高原です。

画像は1月20日のダイヤモンドゲレンデです。
小雪ですがゲレンデは少しかすんでいます。

表題の50%云々は天候とは関係なく、お泊りのお客様のインバウンド率です。
海外サイトには何も働きかけていないのにホームページをご覧いただいて
メールでの問い合わせが多くあります。
返信するも一苦労なのですが、実際にお越しになった時の会話がまた大変です。

お越しになった時に最初にお尋ねするのは、日本語を話せますか?です。
中には日本語で会話ができる方もいらっしゃいますが、ほとんどはNOです。
そこから苦難の道が始まります。

最近は日本語でさえ出てこないのに英語が出てくるはずもありません。
そういう時はお客様の目を見てわかってくださいと訴えます。
不思議とご理解いただきます。

ありがたいです。